Gilintis į Rytų kovos menus pradėjo nuo 1982 m. Be Nhat Nam, mokėsi įvairių kovos menų rūšių: ušu, dziudo, karatė do, taip pat sambo ir ciguną.

1984 m. baigė Lentvario 1-ąją vidurinę mokyklą ir Vilniaus menų mokyklą. 1989–1993 m. dirbo karatė ir ušu treneriu „Formoje“ – viename iš pirmųjų kovos menų klubų Vilniuje.

Nuo 1996 m. prisidėjo formuojant kaskadininkų grupę Lietuvoje ir pats filmavosi įvairiuose filmuose, atlikdamas įvairius kaskadininkų triukus. 

2001 m. baigė Kauno kūno kultūros akademiją ir įgijo kovos menų pedagogo kvalifikaciją.

1994 m. pradėjo mokytis tradicinio Vietnamo kovos meno Nhat Nam paslapčių pas meistrą Čan Fu Ky, Nhat Nam mokyklos vadovo profesoriaus Ngo Suan Bin mokinį. Jau 1994 m. Vilniuje oficialiai įregistruojamas pirmasis Lietuvoje Nhat Nam klubas. Petras Golovač tampa jo vadovu ir vyriausiuoju treneriu.

Šiuo metu Petras Golovač treniruoja grupes Vilniuje, veda seminarus Lietuvoje, Jungtinėje Karalystėje, Šveicarijoje, dalijasi patirtimi su Rusijos ir kitų šalių treneriais.